Rachael Yamagata (Photo by Laura Crosta) You know you’re in for an interesting evening when Rachael Yamagata and her five-member band walk on stage accompanied by an instrumental rendition of…