Aurora performs live at U Street Music Hall on Thursday, April 21. (Photo by Mickey McCarter) Aurora Aksnes is a powerfully expressive performer. Although petite in size, the Norwegian folk popstar…