Sean T. Drinkwater of Freezepop performs at Subterranean in Chicago on July 16, 2015. (Photo by Kyle Gaddo) Traditionally, February is an icy month here in the DMV. And yet midmonth, our hearts tur…