James Alex of Quiet Slang pours out his heart at the Rock and Roll Hotel on July 12, 2018. (Photo by David LaMason) Beach Slang — the loud, driving, heart-on-your sleeve band led by James Ale…