Devendra Banhart performs at the 9:30 Club on Dec 7, 2019. (Photo by Brenda Reyes) Pants, elevators, and Devendra Banhart were the main themes of the night at the 9:30 Club recently. The American-V…