Sunny War performs at City Winery DC on Sept. 9, 2021. (Photo by Casey Vock) Creatively illustrating heartbreak and other crucial, even if paralyzing, human emotions is the sign of a masterful musi…