Low Cut Connie (Photo by Cait Brady) This past March, Low Cut Connie celebrated the 1-year anniversary of their acclaimed livestream show Tough Cookies, and in May released a new album to commemora…